Képregény The Fragrant Flower Blooms With Dignity 2 ENG

Přestože státní střední škola Chidori a dívčí soukromá akademie Kikyo spolu sousedí, zdá se, že existují ve dvou různých světech.

Míg az utóbbi kifogástalan hírnévvel büszkélkedhet, és a jómódú rétegek diákjainak kedvez, addig az előbbi a megrögzött bűnözők fészke. Kikyóban mindenki mély gyűlöletet táplál a chidori szomszédok iránt.

A tizenhat éves Rintarou Tsumugi egy chidori diák, akit megfélemlítő arca miatt az emberek kerülni kezdenek. Rintarou ezt nem veszi észre, mert boldog a baráti társaságában. Van azonban valami, amit még nem mondott el nekik: néha besegít a család édességboltjában.

Egy nap munka közben Rintarou meglát egy vásárlót az asztalánál, de a lány elszalad, mielőtt Rintarou megszólíthatná. Másnap a lány, Kaoruko Waguri bocsánatot kér tőle, és elmagyarázza, hogy nem a férfi kinézete miatt futott el, és hogy szerinte Rintarou jószívű ember. Bár nincs hozzászokva Kaoruko ragyogó személyiségéhez, Rintarou alig várja, hogy barátságot kössön vele. Csak egy akadály áll az útjába: Kaoruko Kikyo tanítványa! Ami még rosszabb, Kaoruko úgy tűnik, nem veszi észre, hogy ez mekkora probléma!

Vajon sikerül-e nekik kettejüknek utat törniük, és elkerülni a buktatókat (szó szerint és átvitt értelemben is), amelyeket az osztálytársaik állítanak eléjük?